Termini e Condizioni

1.1. Contractual partners

Oldera SRLS opera un negozio Home & Living Shop (“Web Shop”) su Oldera.it tramite il quale il cliente (“cliente” o “voi”) può comprare prodotti da Oldera, che Oldera acquista a sua volta da distributori.

1.4. Changes to the general terms of trade

Oldera si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni in ogni momento, dando per scontato che le modifiche non siano irragionevoli o svantaggiose nei confronti del cliente. Il cliente verrà informato riguardo alle eventuali modifiche tramite email almeno quattro settimane prima del loro ingresso in vigore. Le modifiche vengono approvate a meno che il cliente non abbia mosso obiezioni tramite email a info@oldera.it entro quattro settimane dalla notifica. All’occorrenza di una modifica dei termini e delle condizioni, il cliente ne verrà informato, in particolare al riguardo delle scadenze e della possibilità di muovere obiezioni. Se il cliente si avvale autonomamente del diritto di muovere obiezioni, Oldera si riserva il diritto di cancellare l’account del cliente dal momento in cui i nuovi termini e condizioni entrano in vigore. Il cliente verrà messo al corrente di questo tramite email.

1.2. Customer, Entrepreneur

The customer is such insofar as the purpose of the products and services ordered is not predominantly attributable to his or her own commercial activity. On the contrary, the entrepreneur is any individual, legal person or company with legal capacity, which carries out its commercial activity in the final stages of the contract.

1.5. Download the terms and conditions

The terms and conditions can be printed, examined and kept in their current version at any time via the "Terms and Conditions" link on the homepage.

1.3 Validity of the general terms of trade

Questi termini e condizioni di commercio sono validi per ogni contratto tra Oldera e il cliente riguardo la vendita dei prodotti avvenuta tramite il negozio online, nella versione in vigore al momento dell’ordine. I termini generali di commercio del cliente, opposti o divergenti rispetto alle disposizioni seguenti, non vengono applicati a meno che la loro validità non sia stata da noi riconosciuta in forma scritta. Le seguenti condizioni commerciali mantengono la propria validità quando effettuiamo incondizionatamente la consegna e il servizio, pur consapevoli di contrastare le condizioni del cliente o dei seguenti termini commerciali.

1.6. Deadline information

The working days indicated as deadlines refer to all days of the week except Saturdays, Sundays and public holidays in Italy.

2. Registration

2.1. Registration

Per ordinare prodotti sul nostro sito bisogna creare un account e specificare i propri dati personali. Nella nostra informativa sulla privacy è possibile trovare dettagliate informazioni sulla gestione dei dati personali di Oldera.

2.2. Correctness and use of data

The user is required to enter their personal data for registration in a complete and correct manner, and also declares to confidentially manage their access data and not to provide them to third parties. Registration is immediately confirmed as soon as it is sent.

3. Supply and Availability

3.1. Product images

I prodotti offerti di Oldera sono mostrati sul sito internet. Leggere differenze tra la fotografia e le effettive caratteristiche non costituiscono un difetto del prodotto ordinato. Ad esempio leggere differenze di colore possono essere dovute alla luce.

3.2. Availability

L’accettazione dell’ordine dipende dalla disponibilità del prodotto. In quanto molti dei prodotti disponibili sul nostro Web Shop sono pezzi unici, la loro disponibilità non può essere garantita. Se Oldera non è in grado di accettare un ordine come conseguenza di incapacità del fornitore di confermare una disponibilità, il cliente verrà prontamente informato. Se il cliente intende effettuare un ordine più grande, come cliente privato o imprenditore, è pregato di inviare anticipatamente all’ordine una mail a info@oldera.it in modo tale da assicurarne la disponibilità.

4. Finalization of the contract

4.1. Contractual partners

Il partner contrattuale è Nuova Oldera SRLS, Via Cesare Battisti 5280, 7421 Taranto

4.2. Order

The display of products in the online store does not represent a legally binding offer, but a non-binding catalog. By clicking on "Buy" the customer places an order for the products contained in the cart. The confirmation is sent immediately after the order has been sent and does not represent any contractual acceptance. The sole purpose is to provide the customer with an overview of the order. In your account you can check the information and data of your order.

4.3. Order acceptance

Oldera accetta l’ordine inviando al cliente una notifica entro cinque giorni. Ogni pagamento effettuato dal cliente diventa valido solo dopo aver ricevuto una notifica di accettazione dell’ordine.

5.Right of withdrawal in case of unavailability

Se, per ragioni per cui Oldera non può essere ritenuto responsabile, il prodotto non è disponibile presso il fornitore con cui sussiste la transazione, Oldera informerà immediatamente il cliente, e avrà il diritto di recedere dal contratto. In tal caso, Oldera rimborserà al cliente ogni pagamento effettuato.

6. Price

6.1. Price details

For orders placed on Oldera.it the price at the time of the order is in Euros. The prices specified are final and include the additional value tax and other components of the price, while shipping costs and local taxes are excluded.

6.2. Vouchers, customer credit balances, offers

Only one type of discount can be applied to a single order placed on the site. Vouchers can only be used once per order and cannot be combined with the customer's credit balance. "Sale" offers and promotions are excluded from percentage vouchers, unless otherwise expressly indicated.

7.Payment

4.1. Contractual partners

The payment methods for the purchase indicated in the online ordering process are available on oldera.it. Currently they include PayPal (paypal.de) and credit card (Visa, Mastercard, American Express).

7.2. Payments by credit card

I dettagli della carta di credito vengono inseriti dal cliente nelle nostre pagine per il pagamento sicuro. I dati codificati vengono spediti direttamente dal sistema SSL all’istituto della carta. A seguito della riuscita dell’esame di sicurezza, l’importo fatturato è automaticamente e immediatamente addebitato. A transazione eseguita Oldera elabora l’ordine nei tempi di consegna pattuiti. Note di credito vengono accreditate sulla carta di credito del cliente.

7.3. Payments with PayPal

Per i pagamenti con PayPal il cliente viene reindirizzato sulla pagina di pagamento di PayPal. Le informazioni dell’account del cliente devono essere specificate in tale pagina e il pagamento a Oldera SRLS deve essere confermato. Il pagamento viene immediatamente disposto. Note di credito vengono accreditate sull’account PayPal del cliente.

8. Retention of title

Il prodotto consegnato rimane proprietà di Oldera o del fornitore fino al completamento del pagamento da parte del cliente.

9. Delivery, shipping and costs

9.1. Delivery and shipping

Il tipo e la dimensione del prodotto determinano la spedizione – per posta o tramite uno spedizioniere – in Italia, Australia, Belgio, Danimarca, Francia, Irlanda, Germania, Canada, Olanda, Austria, Svizzera, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti d’America. Se il cliente è un privato, Oldera si fa responsabile dei rischi riguardanti consegna e spedizione.

9.4. Delivery time

I tempi di consegna specificati sul sito sono calcolati a partire dalla consegna dell’ordine (finalizzazione del contratto) e dal momento in cui Oldera riceve il pagamento nel caso di un acquisto tramite pagamento anticipato.

The product is delivered on time respecting the delivery scheduled by our supplier as part of the corresponding agreement with the supplier.

9.2. Partial deliveries

Oldera SRLS ha il diritto di effettuare consegne parziali.

9.5. Right of withdrawal for a delivery error

Oldera informa immediatamente il cliente in caso di un qualsiasi tipo di impedimento riguardante la spedizione che rende impossibile rispettare i termini pattuiti. Il cliente ha il diritto di recedere il contratto se il ritardo supera le quattro settimane. Ciò non influisce sul diritto di recesso legale del cliente (sezione 10). Anche Oldera ha il diritto di rompere il contratto se il ritardo supera le quattro settimane. In caso di recesso da parte del cliente e/o Oldera, il cliente verrà rimborsato di qualunque pagamento già effettuato.

9.3. Delivery and shipping costs

The products are shipped at the price indicated on the product sheet. These prices depend on the number of orders to the various suppliers, on the address, size and weight of the product. Import taxes and customs and administrative costs on items shipped outside the European Union are not included in the shipping and delivery costs, and must be paid before the latter is carried out.

All islands, including Hawaii and the state of Alaska in the United States, are excluded from our standard shipping costs shown online.

Prima di effettuare un ordine verso queste aree scrivi una mail a info@oldera.it per sapere qual è il costo di spedizione. Inoltre ti ricordiamo che questa lista non è esaustiva e potremmo richiedere dei costi aggiuntivi per spedizioni verso aree remote.

10. Warranty and Liability

12.1 Returns

Dopo aver ricevuto l’oggetto, il cliente ha 14 giorni di tempo per effettuare la restituzione con spese di reso a suo carico. In caso di oggetto non conforme o danneggiato il venditore (Oldera) fornirà un etichetta di spedizione per la restituzione-

12.2 Insurance

Oldera applica in automatico l’assicurazione del 100% sulle spedizioni. Tale tariffa è inclusa nei costi di spedizione.

11. Promotional coupons

11.1. Offer and validity of promotional vouchers

Oldera offre buoni promozionali (voucher non acquistabili, distribuiti come parte di campagne pubblicitarie, con validità limitata). I buoni sconto sono validi solo nel periodo specificato e possono essere utilizzati solo come parte di un ordine. Singoli prodotti possono essere esclusi dalla promozione del voucher.

11.4. Transfer of promotional vouchers to third parties and their combination

Promotional vouchers cannot be transferred to third parties and cannot be combined.

11.2. Value of assets and residual balance

Il valore del prodotto deve almeno equiparare quello del voucher. Per legge, Oldera non rimborsa alcun saldo residuo.

11.5. Balance of residual credit

If the credit of a voucher is not sufficient for the order, it is possible to balance the difference using our available payment methods.

11.3. Use of promotional vouchers

Promotional vouchers can only be used before the conclusion of an order. Subsequent compensation is not possible. The balance of the voucher is not refunded in cash or in the form of interest.

11.6. Refund of promotional vouchers

Poiché i buoni sono distribuiti come parte di campagne pubblicitarie e promozionali, il valore di essi non è rimborsabile anche quando un intero prodotto o parte di esso viene restituito a Oldera.

12. Data protection

La dichiarazione di tutela della privacy di Oldera è exhibited here .

Login

1.1. Contractual partners

1.4. Changes to the general terms of trade

1.2. Customer, Entrepreneur

1.5. Download the terms and conditions

1.3 Validity of the general terms of trade

1.6. Deadline information

2. Registration

2.1. Registration

2.2. Correctness and use of data

3. Supply and Availability

3.1. Product images

3.2. Availability

4. Finalization of the contract

4.1. Contractual partners

4.2. Order

4.3. Order acceptance

5.Right of withdrawal in case of unavailability

6. Price

6.1. Price details

6.2. Vouchers, customer credit balances, offers

7.Payment

4.1. Contractual partners

7.2. Payments by credit card

7.3. Payments with PayPal

8. Retention of title

9. Delivery, shipping and costs

9.1. Delivery and shipping

9.4. Delivery time

9.2. Partial deliveries

9.5. Right of withdrawal for a delivery error

9.3. Delivery and shipping costs

10. Warranty and Liability

12.1 Returns

12.2 Insurance

11. Promotional coupons

11.1. Offer and validity of promotional vouchers

11.4. Transfer of promotional vouchers to third parties and their combination

11.2. Value of assets and residual balance

11.5. Balance of residual credit

11.3. Use of promotional vouchers

11.6. Refund of promotional vouchers

12. Data protection